Veja-nos no Fatherly!

ZM: O meu pai diz sempre, “A primeira coisa que se vê no rosto de alguém é um par de glasses”. Não se vê primeiro os sapatos, pode não se ver primeiro as calças, mas os glasses realmente contam uma story, dizem quem são, e contam a story que querem contar.

ZM: O centro do Lower East Side faz parte de quem somos e toda a nossa estética e cultura é realmente a razão pela qual a nossa marca tem um certo aspeto e sensação. Através do design e da nossa herança, estamos sempre a incorporar pedaços do nosso passado e isso é em grande parte quem somos. Nunca queremos esquecer de onde viemos e por que estamos aqui hoje.

HM: Não seguimos tendências — tal como um bom par de jeans ou uma t-shirt branca. Também oferecemos um serviço e, não posso enfatizar o suficiente, o quão importante isso foi para o meu pai e para o meu avô em termos de tornar a experiência de vir à MOSCOT memorável. Nunca foi apenas comprar eyeglasses. Era ter um tipo especial de experiência, lembrar-se dela e conhecer os nossos clientes.

HM: Trabalhei na MOSCOT durante toda a minha adolescência para ganhar dinheiro para cerveja nos fins de semana. Por isso, o meu desejo de ajudar as pessoas e interagir com o público foi estabelecido desde cedo. E a fusão da saúde com a moda sempre me fascinou. Este é um campo que realmente intersecta ambas as disciplinas.

ZM: Lembro-me de dizer à minha mãe que não queria entrar no negócio da família, mas à medida que fui crescendo percebi a minha paixão pelo produto e fiquei realmente intrigado com a forma como diferentes designs podiam mudar a forma como alguém se sente e essa ligação emocional, não só à nossa história, mas também como uma armação MOSCOT podia realmente transcender diferentes culturas e o que essa armação significava. Era mais do que um par de glasses; era realmente um pedaço do centro de Nova Iorque e um pedaço da nossa história e isso foi algo com que me liguei emocionalmente também.

HM: Quando nos mudámos para o outro lado da rua depois de 78 anos do outro lado da Delancey Street, para chegar à nossa loja tínhamos de subir uma escadaria icónica. Decidimos trazê-la e recriá-la aqui no novo espaço. Já não fazem sinais assim.

HM: Estes são os nossos tabuleiros originais onde expusemos as nossas armações nos últimos 70 anos.

HM: Chamamos a estes os tronos da MOSCOT. Provavelmente foram comprados nos anos 40, mas também resistiram ao teste do tempo.

ZM: Uso este retrato apenas como um lembrete de como começámos. Sabes de onde viemos, para sempre lembrar que começámos como imigrantes há mais de cem anos e aqui estamos hoje, cinco gerações depois.

HM: O meu bisavô, Hyman Moscot, de quem herdei o nome, veio para este país em 1899 a fugir da opressão da Europa de Leste na altura. Veio através de Ellis Island e todos os imigrantes instalaram-se aqui no Lower East Side, onde nascemos. Ele começou o seu negócio — era um optometrista do velho país. Tudo o que sabia era vender eyeglasses. Na altura nem falava inglês. E vendia eyeglasses de um carrinho de mão, que é o nosso logótipo hoje.

HM: Realmente não sabes para onde vais se não souberes de onde vieste. Ver o meu filho todos os dias é um presente. É divertido vir trabalhar. Amamos o que fazemos, as pessoas que conhecemos, as pessoas com quem trabalhamos. As paixões criativas que ambos temos são quase infinitas. Não sinto que esse fogo se apague.

ZM: Adoramos contar a story da nossa marca, das gerações que são MOSCOT. Em algum momento posso passar o testemunho para a próxima geração.

HM: Sim, gostava de ser o primeiro a saber sobre essa 6ª Geração, a propósito.

ZM: Está combinado!

HM: É orgulho e é legado. Como disse, muitas gerações nos precederam, e só esperamos que estejam a acompanhar-nos e a sentir-se bem com o que estamos a fazer.

Leia mais sobre os Moscots aqui.