Ο Harvey Moscot (4η γενιά) και ο Zack Moscot (5η γενιά) μοιράζονται πώς η κληρονομιά της MOSCOT συνεχίζεται μετά από πάνω από 100 χρόνια — παρακολουθήστε & διαβάστε την ειλικρινή τους συζήτηση παρακάτω!
ZM: Ο πατέρας μου λέει πάντα, «Το πρώτο πράγμα που βλέπεις στο πρόσωπο κάποιου είναι ένα ζευγάρι glasses». Δεν βλέπεις πρώτα τα παπούτσια κάποιου, μπορεί να μην δεις πρώτα το παντελόνι του, αλλά τα glasses του πραγματικά αφηγούνται μια story, λένε ποιος είναι, και λένε την story που θέλει να πει.
ZM: Η περιοχή downtown Lower East Side είναι πολύ μεγάλο μέρος του ποιοι είμαστε και ολόκληρη η αισθητική μας και ο πολιτισμός είναι πραγματικά ο λόγος που το brand μας νιώθει και φαίνεται με έναν συγκεκριμένο τρόπο. Μέσα από το design και την κληρονομιά μας, πάντα ενσωματώνουμε κομμάτια από το παρελθόν μας και αυτό είναι σε μεγάλο βαθμό ποιοι είμαστε. Ποτέ δεν θέλουμε να ξεχάσουμε από πού προερχόμαστε και γιατί είμαστε εδώ σήμερα.
HM: Δεν κυνηγάμε τις τάσεις—όπως ένα καλό ζευγάρι τζιν ή ένα λευκό t-shirt. Παρέχουμε επίσης μια υπηρεσία και, δεν μπορώ να τονίσω αρκετά, πόσο σημαντικό ήταν αυτό για τον πατέρα μου και τον παππού μου όσον αφορά το να κάνουμε την εμπειρία όταν ερχόσουν στη MOSCOT αξέχαστη. Δεν ήταν ποτέ απλώς η αγορά eyeglasses. Ήταν να έχεις μια ξεχωριστή εμπειρία και να τη θυμάσαι και να γνωρίζεις τους πελάτες μας.
HM: Δούλευα στη MOSCOT καθ’ όλη τη διάρκεια της εφηβείας μου για να βγάζω λεφτά για μπύρα τα Σαββατοκύριακα. Έτσι η επιθυμία μου να βοηθάω τους ανθρώπους και να αλληλεπιδρώ με το κοινό καθιερώθηκε από μικρή ηλικία. Και ο συνδυασμός της υγειονομικής περίθαλψης με τη μόδα ήταν πάντα τόσο συναρπαστικός για μένα. Ότι αυτός είναι ένας τομέας που πραγματικά συνδυάζει και τις δύο πειθαρχίες.
ZM: Θυμάμαι που είπα στη μητέρα μου ότι δεν ήθελα να μπω στην οικογενειακή επιχείρηση, αλλά καθώς μεγάλωνα συνειδητοποίησα το πάθος μου για το προϊόν και με ενδιέφερε πολύ πώς διαφορετικά σχέδια μπορούν να αλλάξουν τον τρόπο που νιώθει κάποιος και αυτή η συναισθηματική σύνδεση, όχι μόνο με την ιστορία μας, αλλά και πώς ένα πλαίσιο MOSCOT μπορεί πραγματικά να υπερβεί διαφορετικούς πολιτισμούς και τι σήμαινε αυτό το πλαίσιο. Ήταν κάτι παραπάνω από ένα ζευγάρι glasses· ήταν πραγματικά ένα κομμάτι του downtown New York και ένα κομμάτι της ιστορίας μας και αυτό ήταν κάτι με το οποίο συνδέθηκα συναισθηματικά επίσης.
HM: Όταν μετακομίσαμε απέναντι από το δρόμο μετά από 78 χρόνια στην άλλη πλευρά της Delancey Street, για να φτάσεις στο κατάστημά μας έπρεπε να ανέβεις αυτή την εμβληματική σκάλα. Έτσι αποφασίσαμε να την πάρουμε και να την αναδημιουργήσουμε εδώ στον νέο χώρο. Δεν φτιάχνουν πλέον τέτοιες πινακίδες.
HM: Αυτά είναι τα αρχικά μας δίσκοι όπου εκθέταμε τα πλαίσια μας τα τελευταία 70 χρόνια.
HM: Τα ονομάζουμε θρόνους της MOSCOT. Πιθανότατα αγοράστηκαν τη δεκαετία του ’40 αλλά έχουν αντέξει στον χρόνο.
ZM: Χρησιμοποιώ αυτό το πορτρέτο απλώς ως υπενθύμιση του πώς ξεκινήσαμε. Ξέρεις από πού προερχόμαστε, πάντα να θυμάσαι ότι ξεκινήσαμε ως μετανάστες πριν από πάνω από εκατό χρόνια και να που είμαστε σήμερα πέντε γενιές μετά.
HM: Ο προπάππους μου, ο Hyman Moscot, που φέρω το όνομά του, ήρθε σε αυτή τη χώρα το 1899 για να ξεφύγει από την καταπίεση της Ανατολικής Ευρώπης εκείνη την εποχή. Πέρασε από την Ellis Island και όλοι οι μετανάστες άνοιξαν μαγαζί εδώ στο Lower East Side όπου γεννηθήκαμε. Ξεκίνησε την επιχείρησή του—ήταν οπτικός από την πατρίδα. Το μόνο που ήξερε ήταν να πουλάει eyeglasses. Δεν μιλούσε καν αγγλικά τότε. Και πουλούσε eyeglasses από ένα καροτσάκι, που είναι το λογότυπό μας σήμερα.
HM: Πραγματικά δεν ξέρεις πού πηγαίνεις αν δεν ξέρεις από πού έρχεσαι. Το να βλέπω τον γιο μου κάθε μέρα είναι ένα δώρο. Είναι διασκεδαστικό να πηγαίνεις στη δουλειά. Αγαπάμε αυτό που κάνουμε, τους ανθρώπους που συναντάμε, τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργαζόμαστε. Τα δημιουργικά πάθη που έχουμε και οι δύο είναι σχεδόν ατελείωτα. Δεν νιώθω να σβήνει αυτή η φλόγα.
ZM: Αγαπάμε να αφηγούμαστε την story του brand μας, των γενεών που είναι MOSCOT. Κάποια στιγμή θα μπορέσω να περάσω τη σκυτάλη στην επόμενη γενιά.
HM: Ναι, θα ήθελα να είμαι ο πρώτος που θα μάθει για αυτή την 6η Γενιά, παρεμπιπτόντως.
ZM: Έγινε!
HM: Είναι περηφάνια και κληρονομιά. Όπως είπα, πολλές γενιές προηγήθηκαν και απλώς ελπίζουμε να μας παρακολουθούν και να νιώθουν καλά για αυτό που κάνουμε.
Διαβάστε περισσότερα για τους Moscot εδώ.